托福網路測驗(TOEFL iBT®)與托福紙筆測驗(TOEFL ITP®)二種測驗皆為ETS所研發的托福測驗,只是在測驗形態、測驗設備、題型及時間等執行測驗方式的不同,而二種托福測驗的出題大方向及測驗範疇相同,皆是針對個人的校園及學術英語能力進行評量,都是最有效的學術英語能力評量工具。由於二種測驗的後勤作業與成本並不相同,因此在測驗價格上也有很大的差別。
托福紙筆測驗(TOEFL ITP®) 是用紙、筆填寫答案卡方式,以選擇題方式測驗考生的聽力、文法結構與閱讀能力三大項目,目前不考口說與寫作。測驗對象是國際交換學生、條件式入學學生、語言學校、中等學校與成人學校的學生及大學國際化教育計劃的學生,而TOEFL ITP的成績也常做為社區學院與獎助計劃申請者之報名條件。完整測驗時間為115分鐘,測驗費用為新台幣1,200元。
托福網路測驗(TOEFL iBT®) 是現階段北美洲大學入學許可之認證考試,由原先之TOEFL CBT電腦型態測驗於2006年9月停辦後,所改制而成。托福網路測驗(TOEFL iBT®)是使用電腦與耳機麥克風,透過網路即時連線至ETS進行線上測驗,考試範圍涵蓋「聽、說、讀、寫」四項技能,並採取整合技能(Integrated Skills)方試測驗,完整測驗時間為3小時,測驗費用為美金235元(約新台幣6,900元)
TOEFL CBT電腦測驗是一種適性測驗(Adaptive Test),考題難易度隨考生程度而異,但此項測方式已於2006年停辦,目前全球皆改由托福網路測驗(TOEFL iBT®)取代;而臺灣地區曾經辦理多年的TOEFL PBT紙筆型態測驗亦已於2000年停辦,全世界目前也僅在少數無法施測托福網路測驗(TOEFL iBT®)之國家或地區提供此服務,其題型、考試方式與TOEFL ITP完全一樣,唯兩者相互為獨立的題組。
當然可以。建議您,考生不妨可先藉由TOEFL ITP測驗了解並提升自己的校園及學術英語能力至一定的水平後,再擇期報名TOEFL iBT測驗,以節省您寶貴的時間及金錢。
歐洲語言能力分級架構(CEFR)與TOEFL iBT、TOEFL ITP分數標準參照
測驗名稱/項目 | 總分分數範圍 | CEFR分數對照 | |||
---|---|---|---|---|---|
A2 | B1 | B2 | C1 | ||
TOEFL ITP 托福紙筆測驗 | 310-677 | 337 | 460 | 543 | 627 |
聽力 | 31-68 | 38 | 47 | 54 | 64 |
文法結構 | 31-68 | 32 | 43 | 53 | 64 |
閱讀 | 31-67 | 31 | 48 | 56 | 63 |
TOEFL iBT 托福網路測驗 | 0-120 | n/a | 42 | 72 | 95 |
閱讀 | 0-30 | n/a | 4 | 18 | 24 |
聽力 | 0-30 | n/a | 9 | 17 | 22 |
口說 | 0-30 | 10 | 16 | 20 | 25 |
寫作 | 0-30 | 7 | 13 | 17 | 24 |
CEFR係由歐洲理事會Council of European 研發,2001年歐盟高峰會決議採行其作為國際共同之語言學習及使用能力指標。